miércoles, 21 de noviembre de 2012
El árbol de lilas
domingo, 21 de noviembre de 2010
Raros-Poesías y dibujos de Terezín
Dibujos y Poesías infantiles de Terezin.Parada hacia la muerte 1942-1944
Museo Estatal judío Orbis, Praga 1962
Dentro del conjunto de libros que podemos ubicar dentro de los Raros se encuentra este hermoso libro.
En el mismo podemos leer:
En el Catálogo de Dibujos
En esta publicación se recogen poesías y dibujos realizados por niños que pasaron por el antiguo ghetto de Terezin. El Museo Estatal Judío de Praga obtuvo estos materiales durante la recopilación de postguerra de los llamados documentos de persecución de Terezin.
Pasaron por este lugar alrededor de 15.000 niños de hasta 15 años de edad, quienes vivieron en diferentes “hogares de niños” y en donde clandestinamente recibían enseñanzas.
Algunas poesías son copias depositadas en el Museo Estatal Judío de Praga en la llamada “campaña de documentación” realizada en 1945 con el objeto de recolectar los documentos escritos en el antiguo ghetto de Terezin.
La mayoría de los dibujos proviene de la primera mitad de 1944. En menor número, los del otoño de 1944, cuando los transportes permanentes interrumpieron la enseñanza y la mayoría de los niños, incluso con la maestra de dibujo F. Brandejsová, partieron de Terezin. De los quince mil niños solamente regresó un centenar.
En el conjunto total de los dibujos infantiles, se pueden diferenciar
los trabajos de los niños
y de las niñas.
Los diferencian intereses opuestos y la concepción de los temas, aún cuando éstos hayan sido dados por la maestra u obedezcan a libre creación.
Las muchachas se interesan más por la naturaleza, sacada de sus recuerdos; les atraen las flores, las mariposas, dibujan niñas bailando, casitas menudas con jardines, etc.
Los muchachos son mucho más concretos. Se interesan detalladamente por las regiones volcánicas de las montañas de Ceské, por el río Ohre que corre por esta región y en cuya superficie ponen a navegar vapores, barcos de guerra, etc. Les agradan las novelas policiales y se encuentran ciclos completos de dibujos que representan batallas, escenas de bebedores y otras aventuras. Pero al mismo tiempo representan muy gráficamente lo que han visto en Terezin, su vida y sus habitantes. Dibujan a los soldados SS, a la guardia del ghetto, las carretas tiradas por hombres, los entierros, las ejecuciones.
Presentación Fondo Malicha de Leguizamón
En la presentación del Fondo, hablaron: la Dra de la Biblioteca de filosófía y letras Alicia Centeno y Cecilia Bettolli y Lucía Robledo. (en la foto)También habló Sunny Gómez del Propale quien ha sido una de las principales promotoras y gestoras para que todo esto fuera posible.
jueves, 18 de noviembre de 2010
Primeras Ediciones-El gallo pinto
La preocupación que desde el principio me visitó cuando me pidieron curar esta Muestra de Libros del Fondo Malicha Leguizamón fue de qué manera mostrar algunos de sus libros y a la vez, mostrar visualmente para qué se estaba ofreciendo este fondo a la comunidad.
Se me ocurrió finalmente construir una especie de "mapas conceptuales" en torno a determinados libros.
Estos mapas expresan visualmente los caminos y lugares por donde puede transitar un lector o un investigador. Caminos que son absolutamente erráticos y personales pero que conducen a determinados sitios que están en el mismo libro.
Por ejemplo este libros quie aparece en este panel es una de las primeras ediciones de El gallo pinto de Javier Villafañe los caminos y trayectos conducen a su persona, una dedicatoria a Malicha, un poema ilustrado por uno de los niños asistentes a la colonia de vacaciones en Cba, un poema, un fragmento de las palabras de Javier en torno a cómo recogió los dibujos que ilustran este libro y muchas de sus apreciaciones personales acerca de la niñez, de lo que produce la pobreza en los niños y la necesidad que tenemos todos en especial ellos, de palabras-literatura, arte y felicidad
martes, 16 de noviembre de 2010
Presentación del Fondo Malicha Leguizamón
Se presenta "en sociedad" el Fondo Malicha Leguizamón para consulta y trabajo de docentes, investigadores y público interesadomiércoles, 10 de noviembre de 2010
Programa festival
Junto a la exquisita ilustradora Cecilia Estévez estaremos en La Falda mostrando algunos trabajos y conmversando con el públicohttp://www.estacionbabel.blogspot.com/
Logo Muestra La Pajarita de papel
Este Logo corresponde a la Muestra La pajarita de papel en la que se presentará a la comunidad universitaria, docentes de todos los niveles, investigadores, y personas interesadas el Fondo Malicha de Leguizamón.
El día 18 de noviembre habrá un anticipo de la Muestra y conferencias a cargo de Alicia _Centeno (Dra. de la Bilioteca de Filosofía y Letras), Lucía Robledo (especialista en lIt. Infantil y Juvenil) y Cecilia Bettolli (-cedilij)
http://www.ffyh.unc.edu.ar/noticias/presentacion-fondo-malicha-leguizamon-anticipo-muestra-pajarita-papel
El día 18 de noviembre habrá un anticipo de la Muestra y conferencias a cargo de Alicia _Centeno (Dra. de la Bilioteca de Filosofía y Letras), Lucía Robledo (especialista en lIt. Infantil y Juvenil) y Cecilia Bettolli (-cedilij)
http://www.ffyh.unc.edu.ar/noticias/presentacion-fondo-malicha-leguizamon-anticipo-muestra-pajarita-papel
Ilustración Nada menops que Juan
Este libro pertenece a una colección bilingue, de un lado portugués y del otro castellano. Las ilustraciones parta vcaa versión difieren, es la misma escena ilustrada desde otro punto de vista, en un caso pretendí ilustrar aquello que Juan desea y en el otro "el deseo hecho realidad" (digamos así)Juan quería ser un colibrí...
Nada menos que Juan
En el marco de la Feria del Libro Córdoba se presentó el libro Nada menos que Juan con texto de Marcelo Medone. Este cuento se hizo acreedor del Tercer Premio en el Concurso Los cuentos del Mercosur editado por Comunicarte-Córdoba.Me tocó hacer las ilustraciones que en este caso fueron pinturas acrílicas sobre cartón entelado
Soñhada
Y por último..el libro SoñHada el de las chinitas hadas, casi listo que espero sea el que comience el año que viene siendo editado.
diseñado por Mariana Richardet
Revistas Yo Leo
REvista Yo Leo con la Programación de la Feria del libro para niños. Diseñada por Mariana Richardet y Luis Gómez de Trama estudio.Corte
Ene l "corte" estuvieron Lucía Robledo, (quien fuera mi maestra maestra de inglés!! en la Escuela José Martí dedicada a la Literatura Infantil desde siempre),Graciela Bialet, Lilia Lardone, Adriana Sappia de la Municipalidad y Nelda Abed Directora de la feria del Libro CórdobaApertura de la Muestra
La aperttura de la Muestra estuvo muy linda y entrañable , muchos muchos amigos y gente querida, gente que no esperaba y hacía mucho que no veía. Insólitamente tratándose de un evento público me emocioné...el Cabildo es un lugar muy significativo para mí.domingo, 7 de noviembre de 2010
Algunas fotos 2
LI-Song sobre calle 27 de abril a la entrada de las carpas que alojaron a la feria del libro
Baldosas ilustradas 2
Hice 12 baldosas ilustradas diferentes, no pensaba incorporar a Señorita Li pero a pedido del público esto es LI MO-yano y otros, estuvo presente un poco más gorda que de costumbre
Baldosas ilustradas 1
Esta imagen formó parte del camino a la muestra originalmente, que llevaba al paseante de la puerta del Cabildo a la entrada de la muestra. Como hubo una dificultad con el tipo de ploteado las Baldosas ilustradas esuvieron bordeando la muestra Paisaje de Palabras
Invitación Muestra Paisaje de palabras
En el Patio menor del Cabildo se inauguró la muestra Paisaje de palabras de originales de libros para niños
Afiche para Feria del libro Córdoba 2010
El afiche para la Feria del libro Córdoba 2010 fue realizado por los diseñadores de Córdoba Mariana Richardet y Luis Gómez de TramestudioLI Song
La chinita hadita LI song ha sido elegida para ser la imagen de la Feria del libro para niños en Córdoba durante el mes de septiembre de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
